３名がサクラサク

昨日は手話通訳士の合格発表。
http://www.jyoubun-center.or.jp/
三重からは３名が合格された。
合格者の皆さんおめでとう。
（合格できなかった者は次回こそ頑張ってね。）
全国の結果は下表のとおり。

　　　　     受験者数 合格者数 合格率
－－－－－－－－－－－－－－－－－－
今　回　 　　８９７名 　２９７名 　３３．１％
前　回 　　　９６１名 　２４６名 　２５．６％
前々回　１，０３４名　 ２２８名　 ２２．１％

明日はＮＡＶＩの日（笑）

今日から雨、いやねぇ。
明日は三重テレビの「みえデフＮＡＶＩ」で

昨年１０月に開かれた四日市手話祭が放送される。

http://www.medekiku.jp/table/mtv.html
あと２日で２月に入るんだぁ～。
昨年の今を思い出す・・・。
なんか昨年じゃなくて
ずっと前のように感じるのは私だけ？

２月２１日のご予定は？

当協会教育対策部長から。
　↓↓↓
聾学校の名称変更が増えている。
県外では校名変更反対署名運動をやっており、
三重県も大丈夫とは言えない。
聾学校の専門性を高めるために
この教育フォーラムに参加して学ぼう～。
２月２１日（土）１３：００～１５：００アスト津にて。
「kyouiku.pdf」をダウンロード

冬１番なんの！

前日に続き、２４日の土曜日は
工房ひまわりにてもちつきが行われた。
参加者は３０名ほど。
書き初めらしき習字と「ひまわり」写真、
また「ひまわり」をめぐる詩（？）に
目が行っちゃったので、披露するね。
通所生たちから元気が伝わってくる・・・。 

キャスター＆ディレクター日記

この前の土曜日は松阪にて
全通研三重支部松阪地域学習会を開催、
な・なんと６８名が参加（ろう者は２０名）。
目で聴くテレビの紹介から始まり、
キャスターになったきっかけ、
ディレクターに転向したきっかけ、
みえデフＮＡＶＩの番組制作の流れなど
ＤＶＤ再生とあわせて２時間の講演があった。
関連サイトはhttp://www.medekiku.jp/。
この日は松阪市長選の前日、
街頭演説会場を横切ったところ
同行の松阪ろう者が
若い立候補者に握手されて苦笑してた。
全国最年少の市長誕生には驚いた。
 

臨時評議員会・臨時総会

昨日はアスト津にて標記会議を開催、
①補正予算②運動方針③事業計画④当初予算を審議。
特に運動方針にたくさんの質問が出され、
事務局長のほか各専門部長から答弁をした。
また東海連盟役員改選報告と合わせて
現職の全日ろう連議長が立候補表明。
体育大会、みみの日、福祉大会、県通研、
教育フォーラム、アイドラゴンⅢの宣伝を行なった。

○○んちのペット

デジカメに収めた画像を
振り返って１枚ずつ見るのは
ストレス解消法の１つかな？
今日はぴょんぴょん跳ねるウサギ。
名前は〝うさ子〟だそう。
ご自慢のペット写真を募集しようか？（笑）。
当協会事務局までよろしくね。
（掲載は土日祝を予定している）

ゆずり葉の募金１００％突破！

昨日付けの製作ニュース２２号では
全国からの募金が１００％突破になった。
２１号と合わせて下記をご覧いただきたい。
「News21.pdf」をダウンロード
「News22.pdf」をダウンロード

ところで昨日現在の募金状況は下表のとおり。

地域名　　 　当初目標　　集金金額　 達成率
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
いなべ　　　　３３，０００　　４１，７１３　１２６％　
桑　名　　　　２７，０００　　５２，０００　１９３％　　　　
四日市 　　　７１，０００　１０４，５８８　１４７％　　　
鈴　鹿  　　　８５，０００　１０５，０００　１２４％　　　
　津 　  　　　３７，０００　　３７，０００　１００％　　　
松　阪  　　　４０，０００　　４０，９５０　１０２％　　　　　
伊　勢  　　　５４，０００　１２５，０００　２３１％　　　　　　　
鳥　羽    　　　７，０００　　　７，０００　１００％　　　　
伊　賀  　　　１６，０００　　１８，２００　１１４％　　　　　
名　張 　 　　　５，０００　　　　　　　０　　　０％
紀　南 　 　　　７，０００　　１１，２６８　１６１％　　　　
事務局 　　　　２，０００　　　１，０００　　５０％
行　事  　　　１６，０００　　　７，３３０　　４６％
三聴障協　２００，０００　２００，０００　１００％　　
その他　　 　　　　　　    ２００，０００　　
振込手数料　 　　  　　 　－２，１６０
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
　計 　　　 ６００，０００  ９４８，８８９ 　１５８％

先日のブログで漏れてすまないが、
５月１７日（日）福祉大会（於　桑名）に
那須英彰氏が講演される。

全日ろう連京都事務所から

ＭＩＭＩの読者にお願いですが、
昨年秋季号の１２１号に不良品があり、
印刷所での製作作業にて
用紙が折れ曲がったまま印刷、製本され、
それに気づかぬまま梱包、発送された模様。
不良品の交換はできるので、
心当たりの方は当協会事務局まで。
ＭＩＭＩのブログは下記。
http://blog.goo.ne.jp/jfd-q-mimi

全国手話検定試験

昨年の試験が終わって早くも３ヶ月、
２００９年度の取り組み依頼が入った。

今年は１０月１７日（土）鈴鹿市内で５級と４級を行なう。
学習セミナーは９月２７日（日）アスト津（予定）、
面接委員研修などの詳細は未定。
昨秋の合格発表は来月末日。
三重の試験委員会は４月以降に動き出す。

今度の日曜日は・・・

アスト津にて
臨時評議員会・臨時総会が開催、
次年度の方針、事業計画などが確定される。
資料は膨大な量（下写真）のため
配布・発送が遅れたので、
出席予定者は地域会長までよろしくね。

手話劇の打ち合わせ会議

おととい伊賀市内で
標記の打ち合わせ会議が開かれた。
出演順が下記のとおり決まった。
　１番目　鈴鹿
　２番目　四日市
　３番目　松阪
あなたはどこのチームを応援する？
開会式は１０時から、
手話劇は１１時から１２時２０分。

東海評議員会（役員改選）

自動的理事となっている当協会会長を除く
当県からの理事立候補２名はともに当選。
監事立候補は残念ながら当選ならず。
新体制などの詳細は当協会２月号に載せるので
お楽しみに。
２００９年度からはザ・デフ東海の毎年開催、
東海ブロックの絆がさらに深まってくる。

ゆずり葉チラシ

このほどチラシが届いた。

「tirashi.pdf」をダウンロード
何となくレトロ色が漂うねぇ～。

松竹、東映、東宝など映画館いっぱいの

昭和時代が懐かしく思い出される。

今ではデジタル化、シネコンが増えつつある。
三重では下記の３ヶ所を計画している。
　　９月　６日　　三重県総合文化センター
　　〃　（未定）　伊勢市内
　１０月（未定）　四日市市内
製作ニュース１８～２０号は下記。
「News18.pdf」をダウンロード
「News19.pdf」をダウンロード
「News20.pdf」をダウンロード

１９９５．１．１７

誰もが忘れられない日である。

おととい１５日～２１日は防災ボランティア週間、
災害時におけるボランティア活動および
自主防災活動についての認識を深めるとともに、
災害への備えの充実強化を図ることが目的。
管理人が実際に見て考えさせられたのは下記施設。
ＫＯＢＥへ行かれる折り、立ち寄って欲しいもの。
http://www.dri.ne.jp/kanran/index.html

みみの日

明後日は伊賀市にて
手話劇コンクールの出場順が決まる。
皆さんチケットの購入はお済み？
今回は３チームなので午前中に終わっちゃう。
よって昼からは大仏も笑う会（奈良県）が
講演と公演を行なうので、
三重県内で他県の劇を見れるのは
ここ最近ではめったにないから絶好の機会

２００９年度は超目玉がいっぱい

この間の日曜日にアスト津にて
当協会理事会を行なった。
今月末の臨時評議員会（臨時総会）に向けて
超目玉行事を入れるなど
新年度の方針・事業計画・予算を協議、
また広域派遣の協定についても報告があった。
次回は３月１５日の午前中に実施、
午後からは健康管理学習会が行なわれる。

２００８年度難聴・中途失聴者向け手話講習会

みだしの講習会が松阪市のカリヨンプラザにおいて
１／１１・１８・２／１・１５・２２の５回コースで開かれている。
１回目の１１日は受講者８名が『名前の表し方』を学んだ。

情報保障としては手話通訳、要約筆記、

磁気誘導ループが設置された。
講習会は初めからとても和やかな雰囲気で

手話表現についての質問だけでなく、

「医者の質問がわからない時はどうすればいいのか？」

「障害者手帳をもらうには？」などの質問が出された。

難聴協会さんのブログにも掲載されている。

http://mie-nanntyo.blog.ocn.ne.jp/mimi/

手話通訳者現任研修（第３回）

１月１０日（土）鈴鹿市立白子公民館にて開かれた。
午前中は研修申込時に登録手話通訳者から

出された提案をもとに自分ならどうしている（考える）かという

意見交換を行なった。

午後からは「医療場面において通訳者として必要なこと」は何か？を

グループに分かれ意見を出し合いながら討議し、

まとめる作業を行なった。
「医療現場での通訳経験がなかったが、イメージができた」
「経験年数が長くなるにつれ、より具体的な意見が出され参考になった」
「意見はさまざまでも結論は同じ方向を向いていることがわかった」
など充実した研修となった。

来月は・・・

すでに募集締切は過ぎてしまっているが、
（遅くなってごめんなさい）
下記の２事業が行なわれる。
２／６～７に「さがの映像祭」が全国手話研修センターにて。
http://www.com-sagano.com/soumuka/ei-bira.pdf
２／２１に「アビリンピック」が津市一身田・県身障センターにて。
http://www.mie-koyoukaihatsu.or.jp/main11.htm

でっかいどう(o|o)

年末年始は誰でも体重ね（笑）
管理人の故郷は北海道。
何だか恋しくなり、食べたら「うめぇ」
ところで今年の干支は「ウシ」、
松阪牛を連想するが、サイフは寒い
私からの賀状はサーロインステーキにしたんだ（爆笑）。
さて食べたのはデザートのウシ、
フワフワしてて次男は怪訝ながら実物に至近距離でクンクン。
本物のウシをケーキにしたように見える？
http://www.hokkaido-gl.com/shop/113.html
もうひとつ、小さい頃の大好物だったのはコレ。
懐かしくて無我夢中で食べたから
写メは忘れてしまい、下記ＵＲＬでお許しのほどを。
http://www.bocca.co.jp/purin/
通信販売は可能、食い意地の方はお試しあれ!!

Ｒｉｓｋ ｏｆ ｉｃｅ

最近の朝ちょくちょく
私の運転席ディスプレイに出てくる。
「凍結のおそれあり」ってことね。
なんと６か国（汗）の欧州言語を選べるが、
ちんぷんかんぷんなので、英語に設定している。
（日本語は残念ながら出てこなかった）
１００近くのメッセージが表示されるから
出てくるたびに心臓がバクバク。
今日からは３連休、冬型が強まるらしく
凍結時の運転は気を付けてね。
写真は当協会体育部長宅からの雪景色。

いばらき大会

今年の全国大会は茨城。
県庁所在地の水戸でなく〝つくば〟、
アキバから「つくばエクスプレス」１本で行ける。
今回の目玉は「ゆずり葉」上映（三重では９月）と
トークショー（早瀬監督とＳＰＥＥＤの今井絵理子さん）。
ところで写真コンテスト募集が始まっている。
募集要項は地域ろう協まで。
公式サイト
http://57jfd.web.fc2.com/

餅つき

最近あまり見られなくなった
正月前に杵と臼を使って
餅をつくという古典的な風物詩。
最近では電動になりつつあるね。
さて工房ひまわりが
地域の方々との交流を深める意味で
ご近所にも回覧し参加を募っている。
皆さまもご都合がよろしければ・・・と。
詳細は下記ビラを参照。
「mochi_new.pdf」をダウンロード

今月のＮＡＶＩは・・・

（特別に？）ふたつ放送されることになった。
目で聴くテレビＭＩＥは、
毎週土曜日７：００～７：３０三重テレビで放送中。
http://www.medekiku.jp/table/mtv.html
第１弾は今週土曜日の１０日で
内容はダブル緑綬褒章、
第２弾はラスト土曜日の３１日で
四日市手話祭となっている。
本年もよろしくね。

手話サークルセミナー（県サ連から）

今回は２月１日（日）アスト津にて、

講師はお隣の奈良県からおふたり。

詳細は下記ＰＤＦビラを参照。

「saren.pdf」をダウンロード

伊賀みみの日の記念公演ゲスト

「大仏も笑う会」のメンバーのひとりですが、

世界的に有名なパントマイマーなので

ぜひ見ていただきたいもの。

このセミナーの申し込みは県サ連さんまで。

なお、みみの日のチケットは地域ろう協まで。

津地裁との話し合い

昨年１２月２６日（金）当協会事務局にて
津地裁の事務局総務課長補佐、刑事訟廷管理官と
話し合いを持った。

◆模擬裁判について
裁判所の希望としては２月ごろに模擬裁判を行ないたい。
土日は難しく平日の午後に３～４時間で公判場面を想定。
→公判場面ではなく評議の場面を模擬でさせて欲しいと要望。
　 （上記意見は持ち帰り後日返事するとのこと。）
◆手話通訳士の派遣について
裁判員には出廷６週間前に通知を出すので、
通訳が必要な場合はその通知に
手話通訳希望と書いて返事を出してもらえれば手配できる。
→通訳士の依頼は当協会にしてもらえばいい。
　 現在当協会に登録している通訳士は２３名。
   この人数で３日間担当するのは難しく
　 県内で確保できなければ県外からも派遣できるよう要望。

全日ろう連が全通研および士協会とともに検討して
法務大臣と最高裁判所に提出された要望書は
下記ＵＲＬにて参照されたい。
http://www.jfd.or.jp/2008/10/27/pid642#more-642

秀麗富士

本年モ～よろしくお願いしまぁす。

　　社団法人三重県聴覚障害者協会
　　　理事・監事・職員一同

※　上写真は今日の東名高速から。