くつろぎや

単発事業終了後の交流会は下記の店。
津駅から徒歩圏にあり、雰囲気はグー！
心が温まるメッセージプレート（下写真）まであり、
料理はおいしくて居心地もよし！
http://www.kutsurogiya.tokai.walkerplus.com/
この交流会と二次会のお釣り２，０００円は、
ゆずり葉カンパに寄付した。
交流会と二次会の皆さんありがと～。

東海ろう青年がつどう

先週末は静岡県浜松市で
第３５回東海デフヤングフォーラムが開催、
参加者８０名のうち三重からは６名。
お楽しみ企画、講演、分科会が行なわれ、
講演は『特別支援学校の現状とは？』で
講師は東海連盟副理事長の伊藤行夫さん。
分科会は災害と手話の２つ、半日ずつ入替制で討論。

裁判員制度などを学ぶ

昨日はアスト津にて単発事業を開催、
参加者数は運動会シーズンのなか
約８０名とまずまず。
ろう弁護士の田門浩さんが
ＤＶＤ「評議」の手話解説を含めて
３時間半も熱弁された。
応援中の「ゆずり葉」を紹介してもらい（下記５ページを参照）、
http://www.jfd.or.jp/movie/_userdata/kikakusyo.pdf
自由カンパをしたところ５，３３０円も集まった。
また監修者の田門さんサイン入り
「手話と法律・裁判ハンドブック」は完売、
心からお礼を申し上げたい。

登録手話通訳者の皆さまへ

２回目の現任研修を行なうにあたり、
昨日付けで案内を通知した。
よりよい通訳活動のためにも研修に参加することは、
自己の通訳技術や倫理の維持・向上のため不可欠である。
研修終了後１時間程度、通訳士の集まりがある。
１０月２６日（日）松阪市の中川コミュニティセンター（下記地図の左上あたり）。

http://www.mapfan.com/a4.cgi?MAP=E136.28.43.6N34.37.59.7&ZM=12&CI=R&SP=1&SMAP=E136.28.37.3N34.38.3.6&PrfCd=24&MODE=1&MapF.x=496&MapF.y=294
内容は「対人援助につなげるために」、
講師は全通研副運営委員長、いこいの村聴言センター所長を
務められておられる近藤幸一さん。

邦画の字幕付き映画

ワーナー・マイカル・シネマズ鈴鹿ベルシティ
http://www.warnermycal.com/cinema/suzuka/
から当協会事務局に案内が届いた。
９／２７～２８　「パコと魔法の絵本」

http://www.paco-magic.com/index.html

１０／１１～１２　「イキガミ」
http://www.ikigami-movie.jp/index_pc.html

１０／１８～１９　「容疑者Ｘの献身」
http://yougisha-x.com/

あなたはどれを見る
ココナッツオイル（ポップコーン）の香りは格別ね。

とくしまから

秋のお魚と言えば秋刀魚！
「すだち」をかけて食べると、美味しくてたまんない。
この「すだち」の特産地で知られる徳島にて
２年後に全国体育大会が開催される。
資金づくりのためクリアファイルを発売中、
１枚で２００円、３枚セット売り５００円。
欲しい方は当協会事務局まで。

かわいいよ

学習セミナーの申込締切は明日かぎり！

１０月５日の手話検定学習セミナー、
５級１９名・４級１６名となっており、
申込締切は明日かぎり。
ところで単発事業の申込状況は下表のとおり、
ただし当日参加は５００円アップ。

地域名／目標／申込／達成率
いなべ 　　８　　　１　　　１３％
桑　名 　　６　　　２　　　３３％
四日市　１８　  ２３　　１２８％　
鈴　鹿   ２１　  １９　　　９０％
　津 　　 １３    　８　　　６２％
松　阪   １１　　  ７　　　６４％
伊　勢 　１３　　  ９　　　６９％
鳥　羽     ２　　　２　　１００％ 
伊　賀     ４　　　５　　１２５％ 
名　張     ２　　　２　　１００％　
紀　南     ２　　　１　　　５０％
－－－－－－－－－－－－－
合　計 １００　  ７９　  　７９％

ちょっと遅れます

恒例の手話カレンダーですが、
今回は諸般の都合で９月２５日に納品、
発売は単発事業の２７日以降に。
１枚３００円で、購入希望者は地域ろう協まで。
ところで、全日ろう連のＭＩＭＩについては
９月２９日ごろ当協会事務局に到着されるため
読者には１０月に入ってからと思う。
特集は「生き生きハツラツ　ろう高齢者」。

たかやまから（最終日）／東海通研

たかやま最終日の午前中は、

雇用条件について報告をしあい意見交換をした。

就業規則や雇用契約書の比較検討が課題になった。

午後からはさんまち方面に。

まず飛騨牛ステーキ定食、みたらし、アイスクリームを

食べたあと散策ショッピングを楽しんだ。

来年は群馬・伊香保温泉。

一方、東海通研（写真右）は

台風一過の９月２０日に静岡にて開かれ、

三重からは聴９・ろう３の１２名が参加。

来年は愛知の豊橋でザ・デフ東海の期間中に開催。 

ＫＯＢＥから発信！

１ヶ月ほど前にＫＯＢＥで行なわれた、
ろう教育全国集会のスローガンとアピールが届いた。
明晴学園の取り組み、
各地でのろう学校とその校名を守る取り組みについての
報告が行われ、活発な意見が交わされた。
障害者自立支援法の障害児ディサービス事業として、
ろう児を集めて手話の教育や異年齢のろう児や
ろう成人との交流を行なったらどうか、
という新しい提案が出されるなど実り多かったという。
全日ろう連からの公文書を管理人が要約。
スローガンとアピールは下記。

「kobe.pdf」をダウンロード

ゆずり葉の製作支援募金運動スタート

１１月末まで映画制作会社に４，０００万円（税別）の
制作費を支払うことに伴ない、
全国的に映画製作支援募金の運動を展開中。
寄付は①任意、②個人、③団体、④企業の４種類、
今回お願いするものは、特典は付かないが①の任意。
②の個人寄付は、特典が付く（③④も。詳細は下記参照）。
http://www.jfd.or.jp/movie/sapota_1.html
三重の目標は６０万、
先月の当協会理事会で協議したところ
③の団体寄付をすることに決定、２０万を寄付した。
よって６０万－２０万＝４０万となり、
地域団体の皆さまにおひとり１，０００円を目安として
お願いすることになった。
個人寄付も当協会事務局で受付中。
（ノルマに反映できるので、ご一報いただければ嬉しい。）
会員・サークル会員などの情報共有化を図りたく
機関紙「みえデフＮＥＷＳ」９月号に特集（３ページ分）を載せた。
たくさんの方々に呼びかけてのご支援をよろしくね。
締切は１１月３０日、ろう者文化祭をメドに達成したく思う。
詳細は地域ろう協まで。

地域名　会員数　　　　目標

－－－－－－－－－－－－－－
いなべ　　３３　　　　３３，０００
桑　名　　２７　　　　２７，０００
四日市　 ７１　　　　７１，０００
鈴　鹿　　８５　　　　８５，０００
　津　　　 ３７　　　　３７，０００
松　阪　　４０　　　　４０，０００
伊　勢　　５４　　　　５４，０００
鳥　羽  　　７          ７，０００
伊　賀    １６ 　 　　１６，０００
名　張  　　５　　　　　５，０００
紀　南  　　７　　　　　７，０００
事務局  　 ２          ２，０００
行　事      －　 　　１６，０００

－－－－－－－－－－－－－－
合　計  ３８４　  　４００，０００

たかやまから（２日目） ※今日２通目

今日は出版局・組織部合同研修で

文理閣代表の黒川美富子さんの講演。

テーマは「女性の目から見た福祉と出版」。

難聴者で手話は少々できる。
午後からは昼食・レク、まずは高山ラーメン。

だしがしっかりしておいしかったよ。

上三之町（写真右）などを市内散策。

横浜、ＫＯＢＥに次いで高山なども行くが、

飽きない観光スポットですね（管理人より）。

静岡県ろう協から

あさって日曜日２２時からＮＨＫ教育に

第２４１回「手の言葉で生きる」が放送される。

平塚聾学校（神奈川県）で行われている手話での

授業の様子が映し出されるとのこと。

静岡聾学校から転校していったろう児も出ている、

１時間のドキュメンタリー番組である。

http://www.nhk.or.jp/etv21c/index2.html

明日の東海通研（於　静岡）は、

予定どおり開催する。という連絡が入った。

参加される方は下記をチェックしてね。

http://weathernews.jp/pinpoint/cgi/search_result.fcgi?service=2&name=%c0%c5%b2%ac%a1%ca%a3%ca%a3%d2%c5%f9%a1%cb&lat=34.9686411&lon=138.3921711&pref=50&num=22

たかやまから（１日目）

岐阜の高山で全国専従職員研修会および

出版物対策研究会議が開催された。

台風接近で天候が危ぶれたが、

初日は予想に反して高山は曇り空で雨はなし。

参加者は全日ろう連理事、職員を含めて４７名。

今日から３日間研修と

疲れた頭をリフレッシュするために

高山観光も盛り込まれている。

三重からフル参加１名＋後半参加２名。

明日は既報のとおり臨時に閉める。
ご不便をかけるが、よろしくね。

手話確定！「ゆずり葉」

全国手話研修センター日本手話研究所より

http://www.jfd.or.jp/movie/yuzuriha_14.html

『ロケも雨天順延になることなく順調に進み、

残すところあと半月になった。』と製作委員会から。

この委員会のニュースは、下記のとおり。

「News1.pdf」をダウンロード

「News2.pdf」をダウンロード

「News3.pdf」をダウンロード

「News4.pdf」をダウンロード

三重も映画製作支援募金を始めるにあたり、

地域会長に詳細連絡をするので

ご協力をよろしくね。

お問い合わせは当協会事務局まで。

当協会機関紙９月号（明日到着予定）の特集も

ぜひ読んでおいてね。

おーさか大会の結果

三重からはサッカー・バレー・卓球・陸上・

テニス・ボウリングの６競技に出場、

メダルは陸上４個・テニス１個を獲得。

　女子砲丸投・・・金

　女子１５００ｍ・・・銀

　女子５０００ｍ・・・銀

　男子４×１００ｍＲ・・・銅

　男子テニスＢクラスダブルス・・・銀

写真は左から

　開会式での「ゆずり葉」ＰＲ

　バレーの会場（４面も同時進行、広～～～いっ）

　陸上の会場（日韓Ｗ杯と世界陸上の舞台）

臨時休局のお知らせ

今日は敬老の日、
おじいちゃんとおばあちゃんの肩を
たたきたくなり、故郷が恋しくなってくるね。
今日は祝日なので当協会事務局は休み、
今週の金曜日は全日ろう連主催の
全国専従職員研修会・出版物対策研究会議が
地元東海ブロックの岐阜高山で開催されるにあたり、
全職員が出席するため臨時休局とする。
つかの間のフリータイムがあり、
真っ赤な中橋を渡って古い町並みを歩いて
飛騨牛、五平餅、明宝ハム、高山ラーメンなど
食欲の秋を楽しんでくるに違いない。

きょ～と

今日は全国手話研修センターでの、
地域試験委員会代表者・面接委員責任者会議に
代理出席してきた（当初出席予定だった代表者が欠席のため）。
試験準備業務が整理されてきたため、今回から一本化。
試験の準備、面接試験の留意事項など協議。
もうじき紅葉シーズン、また行きたくなったなぁ～。
あなたならまず何をする？
http://csagano.dyndns.org/index.html
「嵯峨野ねっと」より。

ろう映画監督

と言えば迷わず「早瀨憲太郎」さん。
来たる９月２１日（日）１９：３０～１５分間、
「ろうを生きる　難聴を生きる」に登場される。
http://www.nhk.or.jp/fukushi/chokaku/index.html
ろう者の存在を広く社会に訴え、
ろう史に残るできごとを次代に残そうと制作する映画を
困難に直面しながら制作に取り組む彼の日々が見どころ。
今すぐ手帳にメモメモしてね。

おーさか全国体育大会開幕

大麻疑惑で揺らぐ大相撲春場所などの
ビッグイベント開催場所で知られる、
大阪府立体育会館にて開会式が行なわれた。
三重から５０名強が出場しており、
明日と明後日は１０競技に分かれて闘う。
いま開催中の北京パラリンピック、
〝一つの世界、一つの夢〟の感動はいかに・・・。
公認サイトは下記。
http://42nd.weblogs.jp/

三重会場では１６８名

来月の全国手話検定試験の受験者数について
このほど全国手話研修センターから
三重では５級１００名・４級６８名、
全国においては５３４８名と最終報告が入った。
面接委員２０名をはじめ、
試験委員・要員あわせて約５０名が
当日の試験を執り行なう態勢のメドが立った。
一方、１０月５日の学習セミナーは、
昨日現在、５級９名・４級６名と受付中（～９月２５日）。
セミナーのビラは下記。
http://deafmie.cocolog-nifty.com/blog/files/seminar.pdf

もし雨なら前売参加ＯＫ

９月２７日（土）午後の単発事業、
今のところ下記のとおり。
子どもの運動会があって行けない方は、
当日の天気が雨の時に限って
前売扱いで参加ＯＫ
フレフレ坊主を吊るしたいけれど、
子どもたちに怒られますね。

　地域名　目標　申込　残席
－－－－－－－－－－－－－
　いなべ 　  ８　　　１　　　７　
　桑名　　　 ６　　　２　　　４
　四日市　１８　　２０          
　鈴鹿　 　２１　　１６　　　５
　津　　　　１３　　　５　　　８
　松阪　 　１１　　　５　　　６
　伊勢　 　１３　　　６　　　７
　鳥羽　　　 ２　　　２　　　
　伊賀　　 　４　　　４　　　
　名張　　 　２　　　３　　　
　紀南　　 　２　　　０　　　２
－－－－－－－－－－－－－
　　計　　１００ 　 ６４

(o|o)のオススメブログ

日ごろチェックしているのは下記サイト。
http://yuzuriha2009.blog60.fc2.com/
９月１日にクランクイン以来、毎日更新中。
（連盟さん気合いを入れてる～と目がパチクリ）
今月いっぱいは続くと思うが、
あわやネタバレ？とクスクス～。
１口２万円を寄付していただけると
サイン入り脚本、寄付者氏名掲載のパンフ、
全国共通鑑賞券２枚がもらえる。
詳細は下記サイトでね。
http://www.jfd.or.jp/movie/sapota_1.html
近々に募金の受付を始めるから
皆さんからの協力をよろしくね。
みえデフ９月号にも特集を載せるので
あわせてお読み下され* ´З｀)σ。
（９月号は諸般の都合で発送は連休明けに）

ブログの手話わかる？

よ～わからん！
慌てて手話辞典をめくるあなたに朗報！
下記サイトで動画が見れるので
目からウロコは必至！
毎週火曜日に更新されるから
お気に入りに追加してね。
http://www.newsigns.jp/date
日本手話研究所（全国手話研修センター内）
ただし、手話サークルをサボらず
覚えたての手話で実際に話し合ってみてね。ねっ！

手話による年金相談

三重社会保険事務局が標記コーナーを開設。
年金相談を希望される聴覚障害者が対象、
毎月第２土曜日に事前予約制で行なわれる。
詳細は下記サイトにて。
http://www.sia.go.jp/~mie/syuwanenkinsoudan.htm
年金についてお困りの方が
あなたの回りに居たら教えてあげてね。

学習セミナー

ここ数日は豪雨発生が相次いでおり、
警戒をしないといけない。
そろそろ季節が進むにあたり、
だんだんカラッと乾いた秋らしくなりそう
昨日から標記セミナーの受付が始まった。
手話検定まで残り１ヶ月半、
読み取りは何とかできるけれど
面接官との会話はどんな内容かな？と
思う方は迷わずセミナーに参加してね。
また試験は受けない方も参加できる。
下記をお読みのうえ申し込んでね。

「seminar.pdf」をダウンロード

手話通訳者統一試験

今朝はザッと強い雷雨が降り、
当協会事務局の西側交差点は冠水・・・。
あなたの地域は大丈夫？
ところで標記の試験ですが、
対象者にはすでに案内を送付しているが、
標記の受験申込書の配布が始まった。
受験希望者はまず申込用紙を取り寄せて
必要事項を記入のうえ受験申込をすることに。
申込用紙は当協会にて準備をしているので
余裕を持って準備をしよう。

イミダスのライバル？

この用語解説集「imi本」は、
自動車免許を取ろうとするあなたが
学科の勉強や運転の練習で
「？」と悩むような言葉を集め、
より簡単な言葉やイラストなどを使って
わかりやすく著したものです。
と書かれている。
（発行元の中部日本自動車学校より）
また本の裏表紙カバーに
〝意味がわかるとスッキリ教習〟とある。
コーヒー１０杯で１年分の情報が満載！の
日聴紙９月号３ページに詳細記事が載っている。
（日聴紙を持ってない方は申し込んでね）

http://jdn.jfd.or.jp/modules/menu/main.php?page_id=8&op=change_page

これに関連するが、
道交法施行規則改正後の状況を調べたところ
ワイドミラー・マーク装着の条件で受講可能な教習所は
県内に２１ヶ所あり、
また上記の条件で通っている人は１名とのこと。

事務局職員から報告ふたつ

◆公益法人制度改革に関する説明会

８月２９日に県庁講堂にて今年１２月施行に向けて

すでにこのような説明会はたびたび開かれているものの、

今回はより具体的な法令の説明や移行認定（認可）に

必要な作業や注意事項について、

１センチ強ある資料をもとに進められた。

次回は１０月１５日に予定されている。

◆メンタルヘルスケアにかかる管理職員研修会
９月１日に県社協主催のみだしの研修会が開催され、

「館内に事務所がある一般職員もどうぞ」とお誘いがあり、

興味があるテーマだったので参加した。

講師はこころの健康センター所長の崎山氏で、

統合失調症や躁うつ病の原因と症状、

職場の周りの人のサポートの仕方など、

とても興味深い話を伺うことができた。
＝＝＝＝

お疲れさまね。

こちらにもサポートしてくれたらな～。

スポーツフェスタ２００８

前日までは全国のあちこちでゲリラ豪雨、
夏休み最後の８月３１日は久々の快晴。
県下から３６名がグランドボウル津につどい、
閉会式にて全国体育大会（９／１２～１４）に
出場されるボウリング選手を励ます会が行われた。
健闘を期待したい。
写真と文は体育部長から。

早く申し込んでね

今日から９月、暦の上では秋。
騒がしい家の中が静かになって

通学路が賑わい始めた。
さて今月末に恒例の単発事業がある。
今回は日本に数人しか居ない聴覚障害の弁護士
田門浩さんが津にいらっしゃる。
ろう者・手話サークル会員・手話通訳者たちに語る
彼のお話は、目からウロコの連続！
お友だちを誘ってなかなか聴けない（見れない）講演会に
参加・共感をしてみない？
９月２７日（土）１３時半～１６時半アスト津で開催。
参加費は会員・賛助会員５００円、一般１，０００円、
ろう非会員１，５００円、余裕あれば当日参加可（各５００円）。
申込先は当協会事務局まで（０５９－２２３－４３３０）、
トラブル防止のため参加申込はＦＡＸのみ。
参加費は当日徴収。
詳細ビラは当協会機関紙８月号折込ビラまたは地域ろう協まで。

　地域名　目標　申込　
－－－－－－－－－－
　いなべ 　  ８　　　１
　桑名　　　 ６　　　　
　四日市　１８　　１０
　鈴鹿　 　２１　　　５
　津　　　　１３　　　３
　松阪　 　１１　　　１
　伊勢　 　１３　　　３
　鳥羽　　　 ２　　　　
　伊賀　　 　４　　　３　
　名張　　 　２　　　２
　紀南　　 　２　　　　
－－－－－－－－－－
　　計　　１００ 　２８